Trollis - nöjet på min sida!

Kvällen nalkas hemma i Addars. Deppmolnen började dra in över mitt sinne, men blåstes lika fort iväg...
Pappa har tjatat på mig hela dagen att jag ska hänga tvätten. Tvättestället står i vardagsrummet. Nu går "trollflöjten" i svensk tolkning, från 1974, på TV och förädrarna sitter klistrade. Jag dör! Pappa är ju operafantast. Jag brås inte på honom, och mamma sitter väl där för att hon mer eller mindre måste. Ha.
"ÅÅHH, Lia! Du måste komma och se det här!" Suck. Jag låg och gosade med Eppsi under köksbordet, halft irriterad för att det lät som om folk stog och skrek i vardagsrummet när jag inte alls kände för det och för att jag allmänt bara inte var på humör. Tydligen var det en jätteviktig scen jag var tvungen att se och när jag pallrat mig upp visade det sig att det var Papagenos "En fågelfångare som jag". Det som är poängen med denna långa förklaring är att vi hade en musiklärare i mellanstadiet som alltid stod och pillade sig i ett hål i jeansen, precis i skrevet, spottade när han sjöng (som Magnus Uggla) och så gillade han att plåga sina elever med just denna Papagenos sång - Fågefångare som jag.
Jag kunde inte låta bli att le för mig själv när jag hängde över fåtöljen och på TVn såg den där tönten som såg ut som en förvuxen Karlsson-på-taket med en fågelbur som ryggsäck, klädd i några slags gröna fjädrar, skuttades omkring, letandes fåglar och sjungandes min gamla barndomsplåga.
Jag tänkte att det kanske var lika bra att hänga den där jävla tvätten när jag ändå var där inne i vardagsrummet - innan den möglar - allt medan mamma och pappa asseriöst njuter av kex, vin och opera. Och då, när jag stog där och plockade med tvätten brast jag ut i asgarv! Jag tänkte; Det är ju fan hur kul som helst att jag hänger tvätt med opera i bakgrunden." Jag spelade med i musiken som om jag var en del av operan och agerade med deras överdrivna "stumfilms"-gester. Asså Opera på Italienska är ju fan en sak, men översatt till svenska där en textrad här gick; "...och jag sjöng så in i Norden, att-jag föll-ner pladask". Vad är det för jävla översättning? Haha! "Gör inte narr av Trollis" säger pappa. Jag blev stum - Trollis?! Smeknamn för trollflöjten...?! - och sen garvade jag ännu mer.
Hur kul som helst var det i alla fall!

Operan som jag störde mig på så mycket från början, räddade min kväll och dessutom fick jag tvätten hängd. Allt handlar om inställning! Det blir vad man gör det till som Ludde säger :) Ska försöka komma ihåg det oftare.

image223

Kommentarer
Postat av: Joanna

HAHA, verkligen hur kul som helst.

2007-12-27 @ 11:08:53
Postat av: hejsan

Den där Ludde verkar vara klok som en bok!

2007-12-27 @ 12:15:36
URL: http://frishammar.blogg.se

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0